Oracle 10g - Suse Enterprise Error Consola: java.lang.Exception: Failed to get Number of users

Este error de la consola de Oracle 10gR2 con Suse Enterprise (confirmado versión 10) hace que durante la navegación por la consola vayan apareciendo errores en la parte superior con el mensaje:
java.lang.Exception: Failed to get Number of users

La solución pasa por realizar los siguientes pasos:
1) Parar la consola de Oracle:
>emctl stop dbconsole
2) Ir al directorio:
>cd $ORACLE_HOME/sysman/admin/scripts
3) Realizar backup del fichero osLoad.pl
4) Editar el fichero osLoad.pl y cambiar las siguientes lineas:
>>> my $loadavg = NIL;
<<< my $loadavg = "0.46, 0.66, 0.61";
>>>> my $nusers = NIL;
<<<< my $nusers = 1;
5) Grabar el fichero y arrancar la consola
>emctl start dbconsole